Sanan banco de areia käännös portugali-hollanti
- zandbankUit onderzoek is gebleken dat het schip op een zandbank ligt waardoor het relatief gemakkelijk is de lichamen te bergen met behulp van duikers. Uma vez que a investigação demonstrou que o navio se encontra encalhado num banco de areia, será relativamente fácil recuperar os corpos com a ajuda de mergulhadores. Het Commissievoorstel poogde tussen alle klippen door te zeilen, maar het ingewikkelde resultaat van die exercitie bleef feitelijk op de zandbank van de status-quo steken. A proposta da Comissão tentava navegar através de todos os escolhos, mas o resultado complicado dessa manobra continuou a ser, de facto, ela ficar encalhada no banco de areia do status quo .
